Fumer - Champlain - lignesantechamplain.ca

Fumer - Champlain

Programmes de prévention du tabagisme et services de soutien qui aident les gens à arrêter de fumer ou de vapoter.

Services ou programmes en français offerts aux consommateurs/clients de façon constante.

Services en français		Visualiser tous les services
Ces services sont situés dans Champlain
	Bureau de santé de l'est de l'Ontario - Alexandria Français ; Anglais
	Bureau de santé de l'est de l'Ontario - Cornwall - Rue Pitt Français ; Anglais Réception, programmes, publications et site Web en français * services d'interprétation au besoin
	Bureau de santé de l'est de l'Ontario - Cornwall - rue Pitt - Intervention brève Français ; Anglais
	Bureau de santé de l'est de l'Ontario - Cornwall - rue Pitt - Programmes pour arrêter de fumer Français ; Anglais
	Centre de prévention et de mieux-être Français ; Anglais Réception, programmes et site Web en français
	Centre de santé communautaire Côte-de-Sable - Services de santé Anglais ; Français - Organisme désigné sous la Loi sur les services en français
	Centre de santé communautaire du Centre-ville - Services sociaux Français ; Anglais Réception, publications et site Web en français
	Centre de santé communautaire du Sud-Est d'Ottawa - Succursale Hunt Club / Riverside Français ; Anglais ; Arabe

Les services suivants sont situés à l’extérieur de Champlain, mais fournissent des services pour Champlain.
	Ontario. Ministère de la Santé - Programme d'abandon du tabagism Français ; Anglais Langues disponibles varient selon le pharmacien
	Santé Ontario - Action Cancer Ontario - Indigenous Tobacco Program Français ; Anglais Programmes en français
	Société canadienne du cancer - Section de l’Ontario - Téléassistance pour fumeurs Français ; Anglais Plus de 100 langues disponibles par l'intermédiaire d'un interprète sur demande

Information sur les maisons de soins de longue durée