4 février 2022
L’Ontario assouplit les mesures temporaires sur les visites dans les foyers de soins de longue durée
TORONTO — Comme les indicateurs clés de la santé publique et des soins de santé continuent de montrer des signes d’amélioration, le gouvernement de l’Ontario, en consultation avec le médecin hygiéniste en chef, lève prudemment et progressivement les mesures temporaires de santé publique dans les foyers de soins de longue durée à compter du 7 février 2022.
« Notre gouvernement est intervenu rapidement face au variant Omicron pour protéger la santé et la sécurité des résidents et du personnel des foyers de soins de longue durée, a déclaré Paul Calandra, ministre des Soins de longue durée. Comme les indicateurs de santé publique et de soins de santé s’améliorent maintenant, nous levons prudemment ces mesures pour que nos résidents puissent passer du temps avec davantage d’amis et de membres de leur famille qui jouent un rôle si important dans leur santé et leur bien-être. »
À compter du 7 février, le nombre maximum de personnes soignantes désignées par résident passe de deux à quatre, et continuera d’être soumis à une limite de deux par résident en même temps. En outre, les résidents qui ont reçu au moins trois doses du vaccin contre la COVID-19 pourront reprendre les sorties sociales de jour.
À compter du 21 février, les visiteurs généraux âgés de cinq ans et plus qui ont reçu au moins deux doses du vaccin contre la COVID-19 pourront reprendre leurs visites aux résidents des foyers de soins de longue durée. Le nombre de visiteurs à la fois, par résident, passera également de deux à trois, y compris les personnes soignantes. Aussi, tous les résidents, quel que soit leur statut vaccinal, pourront profiter de sorties sociales d’une journée, et les résidents qui ont reçu au moins trois doses de vaccin pourront profiter des sorties sociales d’une nuit.
Le retour des visiteurs généraux dans les foyers permettra également la reprise des programmes de jour pour adultes et le retour des animateurs et des services de soins personnels externes dans les foyers. Les activités de groupes sociaux doivent rester petites, avec un maximum de dix personnes.
À compter du 14 mars, les visiteurs généraux de moins de cinq ans pourront reprendre leurs visites et le nombre de visiteurs à la fois par résident passera de trois à quatre, y compris les personnes soignantes. Tous les résidents, quel que soit leur statut vaccinal, pourront également bénéficier de sorties de nuit pour des raisons sociales.
Les exigences en matière de tests de dépistage pour tout le personnel, les personnes soignantes et les visiteurs restent en place.
Le gouvernement suivra de près la situation dans les foyers de soins de longue durée et continuera d’ajuster les mesures au besoin, pour assurer la sécurité des résidents et du personnel.
Le vaccin contre la COVID-19 demeure la meilleure protection contre la COVID-19 et ses variants. La province continue d’exhorter tous les Ontariens à se faire vacciner et à recevoir leur troisième dose le plus tôt possible.
Faits en bref- Il est important que les Ontariens ne baissent pas la garde dans la lutte continue contre la pandémie. Tout le personnel, les personnes soignantes, les visiteurs et les résidents des foyers de soins de longue durée doivent continuer de mettre en pratique les mesures de santé publique de base telles que requises, notamment le dépistage et les tests des personnes qui entrent dans les foyers, le port du masque, la distanciation physique, l’hygiène des mains et le fait de rester à la maison lorsqu’on est malade.
- En date du 3 février 2022, les données provinciales montrent qu’environ 84 % du personnel de soins de longue durée admissible et environ 91 % des résidents admissibles ont reçu leur troisième dose. De plus, une quatrième dose est offerte aux résidents admissibles.
Ressources supplémentaires- Pour les demandes de renseignements du public, veuillez contacter l’InfoCentre provincial pour la vaccination au 1-833-943-3900 (ATS pour les personnes sourdes, malentendantes ou ayant des troubles de la parole : 1-866-797-0007).
- Pour obtenir des ressources en plusieurs langues afin d’aider les efforts de communication locaux dans le cadre de l’intervention pour faire face à la pandémie de COVID-19, visitez la page Web des ressources de communication relatives à la COVID-19 de l’Ontario.
- Pour en savoir davantage sur les mesures prises par le gouvernement pour protéger la population ontarienne contre la COVID-19, visitez le site Web du gouvernement de l’Ontario.
|