29 octobre 2020
L'Ontario lance un volet Résilience à la COVID-19 pour des projets d'infrastructure
Une enveloppe de plus d’un milliard de dollars est offerte pour soutenir des projets municipaux ainsi qu’en soins de longue durée et en éducation
TORONTO — Le gouvernement de l'Ontario offre jusqu'à concurrence de 1,05 milliard de dollars sous forme de financement fédéral-provincial combiné par l'entremise du nouveau volet Résilience à la COVID-19 pour des projets de construction ou de rénovation en lien avec la santé et la sécurité dans le secteur des soins de longue durée, de l'éducation et dans les municipalités. Ce financement s'inscrit dans le cadre du Programme d'infrastructure Investir dans le Canada du gouvernement fédéral et renforce l'engagement des gouvernements fédéral et provincial visant à protéger la santé et le bien-être des particuliers et des familles durant la pandémie.
Le premier ministre Doug Ford était accompagné aujourd'hui de la ministre de l'Infrastructure, Laurie Scott, du ministre de l'Éducation, Stephen Lecce, du ministre des Affaires municipales et du Logement, Steve Clark, et de la ministre des Soins de longue durée, Merrilee Fullerton, pour fournir des détails à ce sujet.
« La mise en chantier de nouveaux projets d'infrastructure à l'échelle de la province constituera un élément essentiel de la voie que nous empruntons vers la reprise économique à long terme, a déclaré le premier ministre Ford. Ce financement aidera les collectivités à bâtir l'infrastructure nécessaire pour assurer la santé et la sécurité de la population ontarienne, et ces projets créeront également des centaines d'emplois à l'échelle locale dans le domaine de la construction, en plus de soutenir des entreprises et fournisseurs locaux. C'est une situation gagnante sur tous les plans pour nos collectivités.»
Les projets admissibles en vertu du volet Résilience à la COVID-19 se diviseront en quatre catégories principales :- Rénovations dans les domaines communautaires, des loisirs, de la santé et de l'éducation (p. ex., modernisation, réparation ou mise à niveau dans les foyers de soins de longue durée, écoles publiques, centres de garde d'enfants qui partagent des locaux, centres de loisirs ou refuges);
- Infrastructures de lutte contre la COVID-19 (p. ex., chauffage, ventilation et climatisation, constructions neuves ou rénovations pour permettre le respect de l'écart sanitaire);
- Transport actif (p. ex., parcs, sentiers);
- Projets d'atténuation, d'adaptation ou visant à apporter des correctifs (p. ex., atténuation des inondations).
« L'Ontario reconnaît la latitude que le nouveau volet Résilience à la COVID-19 offrira aux collectivités et aux organismes, a indiqué la ministre Scott. Nous permettons aux collectivités d'entreprendre plus rapidement la mise en chantier de projets prêts à démarrer afin de relancer leurs économies locales. »
Le volet Résilience à la COVID-19 offrira :- Jusqu'à 700 millions de dollars pour des projets liés à l'éducation qui seront proposés et administrés par le ministère de l'Éducation;
- Un programme fondé sur des affectations qui octroiera 250 millions de dollars aux municipalités pour leur permettre de répondre aux besoins essentiels en infrastructures locales, dont un montant de 6,5 millions de dollars qui sera directement axé sur l'éducation autochtone et dans les réserves, par l'entremise du ministère de l'Infrastructure et avec la collaboration du ministère de l'Éducation et du ministère des Affaires autochtones;
- Jusqu'à 100 millions de dollars pour des projets dans le secteur des soins de longue durée qui seront repérés et administrés par le ministère des Soins de longue durée.
Les projets admissibles doivent être mis en chantier d'ici le 30 septembre 2021 et achevés au plus tard le 31 décembre 2021. De plus amples renseignements sur le volet Résilience à la COVID-19 et des dates de début des admissions seront fournis dans les jours et les semaines à venir.
Le premier ministre Doug Ford était accompagné aujourd'hui de la ministre de l'Infrastructure, Laurie Scott, du ministre de l'Éducation, Stephen Lecce, du ministre des Affaires municipales et du Logement, Steve Clark, et de la ministre des Soins de longue durée, Merrilee Fullerton, pour fournir des détails à ce sujet.
« La mise en chantier de nouveaux projets d'infrastructure à l'échelle de la province constituera un élément essentiel de la voie que nous empruntons vers la reprise économique à long terme, a déclaré le premier ministre Ford. Ce financement aidera les collectivités à bâtir l'infrastructure nécessaire pour assurer la santé et la sécurité de la population ontarienne, et ces projets créeront également des centaines d'emplois à l'échelle locale dans le domaine de la construction, en plus de soutenir des entreprises et fournisseurs locaux. C'est une situation gagnante sur tous les plans pour nos collectivités.»
Les projets admissibles en vertu du volet Résilience à la COVID-19 se diviseront en quatre catégories principales :- Rénovations dans les domaines communautaires, des loisirs, de la santé et de l'éducation (p. ex., modernisation, réparation ou mise à niveau dans les foyers de soins de longue durée, écoles publiques, centres de garde d'enfants qui partagent des locaux, centres de loisirs ou refuges);
- Infrastructures de lutte contre la COVID-19 (p. ex., chauffage, ventilation et climatisation, constructions neuves ou rénovations pour permettre le respect de l'écart sanitaire);
- Transport actif (p. ex., parcs, sentiers);
- Projets d'atténuation, d'adaptation ou visant à apporter des correctifs (p. ex., atténuation des inondations)
« L'Ontario reconnaît la latitude que le nouveau volet Résilience à la COVID-19 offrira aux collectivités et aux organismes, a indiqué la ministre Scott. Nous permettons aux collectivités d'entreprendre plus rapidement la mise en chantier de projets prêts à démarrer afin de relancer leurs économies locales. »
Le volet Résilience à la COVID-19 offrira :- Jusqu'à 700 millions de dollars pour des projets liés à l'éducation qui seront proposés et administrés par le ministère de l'Éducation;
- Un programme fondé sur des affectations qui octroiera 250 millions de dollars aux municipalités pour leur permettre de répondre aux besoins essentiels en infrastructures locales, dont un montant de 6,5 millions de dollars qui sera directement axé sur l'éducation autochtone et dans les réserves, par l'entremise du ministère de l'Infrastructure et avec la collaboration du ministère de l'Éducation et du ministère des Affaires autochtones;
- Jusqu'à 100 millions de dollars pour des projets dans le secteur des soins de longue durée qui seront repérés et administrés par le ministère des Soins de longue durée.
Les projets admissibles doivent être mis en chantier d'ici le 30 septembre 2021 et achevés au plus tard le 31 décembre 2021. De plus amples renseignements sur le volet Résilience à la COVID-19 et des dates de début des admissions seront fournis dans les jours et les semaines à venir.
Faits en bref- Le Programme d’infrastructure Investir dans le Canada (PIIC) est un programme fédéral, provincial et municipal sur 10 ans doté d’une enveloppe de 30 milliards de dollars. Il offre un financement pour améliorer : les infrastructures du transport en commun; les infrastructures du secteur communautaire, de la culture et des loisirs; les infrastructures vertes; et les infrastructures des collectivités rurales et nordiques. L’Ontario investit 10,2 milliards de dollars dans ce programme.
- À ce jour, l’Ontario a proposé 760 projets au gouvernement fédéral en vertu du PIIC, dont plus de 390 ont été approuvés.
- Le volet Résilience à la COVID-19 du gouvernement fédéral a été adapté du PIIC pour répondre aux conséquences de la COVID-19. Ce volet du PIIC, offert au moyen d’ententes bilatérales avec les provinces et les territoires, a été conçu pour ajouter de la latitude, élargir l’admissibilité des projets et accélérer les approbations.
- Le volet Résilience à la COVID-19 sera financé à 80 % par le gouvernement fédéral et à 20 % par la province en ce qui concerne les infrastructures publiques. Cela renforcera encore le soutien accordé aux projets de construction et de rénovation liés à la santé et à la sécurité dans les secteurs des soins de longue durée et de l’éducation et au niveau des municipalités.
- Le ministère de l’Éducation investit également 1,4 milliard de dollars pour la réfection des écoles, ce qui correspond au niveau de financement recommandé par la vérificatrice générale de l’Ontario pour maintenir en bon état les établissements scolaires de la province.
Citations
« Selon le médecin hygiéniste en chef, la réouverture des écoles s’est faite de façon sécuritaire, soutenue par le protocole de sécurité le plus complet et le plus important investissement provincial au Canada. Nous faisons un important pas en avant en investissant davantage dans la sécurité de nos écoles, y compris en prenant des mesures pour améliorer la qualité de l’air et rénover les écoles, afin que tous les élèves puissent demeurer en sécurité tout au long de la pandémie. »
- Stephen Lecce, ministre de l’Éducation
« Moderniser les soins de longue durée en Ontario continue d’être une importante priorité de notre gouvernement. Ce volet de financement de 100 millions de dollars soutiendra de petits projets d’immobilisations et des rénovations qui amélioreront la qualité de vie de nos proches. »
- Merrilee Fullerton, ministre des Soins de longue durée
« Notre gouvernement travaille en étroite collaboration avec ses partenaires municipaux afin de leur fournir les outils et les ressources dont ils ont besoin pour assurer la sécurité et le fonctionnement de nos collectivités. L’investissement de 250 millions de dollars octroyé aux municipalités en vertu du volet Résilience à la COVID-19 permettra d’assurer que nos collectivités disposent d’une infrastructure solide et fiable qui répond aux besoins à l’échelle locale et qui les aide à s’adapter au nouveau contexte.? »
- Steve Clark, ministre des Affaires municipales et du Logement
« Le volet Résilience à la COVID-19 du Programme d’infrastructure Investir dans le Canada aidera les gouvernements municipaux à investir dans des améliorations à l’infrastructure qui assurent la sécurité des gens et rendent nos collectivités plus fortes. »
- Maire Graydon Smith, président, Association des municipalités de l’Ontario
Ressources supplémentaires
|