| 
                                Les services ci-dessous servent tout ou partie du Champlain
                                
                                
                             | 
                        
                        
                                
                                    
                                        Carleton University / Algonquin College Attendant Services
                                         
                                        
                                            
                                        
                                         
                                        Residence Common Building, Carleton University, 1125 promenade Colonel By, unité 223, Ottawa, ON  K1S 5B6
                                     | 
	
                                    
                                        613-520-6615
                                     | 
                                    
                                        
                                         Ajouter au presse-papiers
                                        
                                     | 
                                
                            
                                
                                    
                                        Champlain Gardens
                                         
                                        
                                            
                                        
                                         
                                        9 rue Stafford, Barry's Bay, ON  K0J 1B0
                                     | 
	
                                    
                                        613-756-9086 * après les heures de bureau, poste 500
                                     | 
                                    
                                        
                                         Ajouter au presse-papiers
                                        
                                     | 
                                
                            
                                
                                    
                                        Choix personnel vie autonome - Service de préposés au soutien personnel
                                         
                                        
                                            
                                        
                                         
                                        520 avenue Bronson, bureau OFC, Ottawa, ON  K1R 7Y9
                                     | 
	
                                    
                                        613-238-2723 poste 2
                                     | 
                                    
                                        
                                         Ajouter au presse-papiers
                                        
                                     | 
                                
                            
                                
                                    
                                        Community Living Association Lanark County
                                         
                                        
                                            
                                        
                                         
                                        67 promenade Industrial, Almonte, ON  K0A 1A0
                                     | 
	
                                    
                                        613-257-8040
                                     | 
                                    
                                        
                                         Ajouter au presse-papiers
                                        
                                     | 
                                
                            
                                
                                    
                                        Community Living Dundas County
                                         
                                        
                                            
                                        
                                         
                                        55 avenue Allison, Morrisburg, ON  K0C 1X0
                                     | 
	
                                    
                                        613-543-3737
                                     | 
                                    
                                        
                                         Ajouter au presse-papiers
                                        
                                     | 
                                
                            
                                
                                    
                                        Community Living North Grenville
                                         
                                        
                                            
                                        
                                         
                                        2830 chemin de comté 43, Kemptville, ON  K0G 1J0
                                     | 
	
                                    
                                        613-258-7177
                                     | 
                                    
                                        
                                         Ajouter au presse-papiers
                                        
                                     | 
                                
                            
                                
                                    
                                        Community Living Renfrew County South - Arnprior
                                         
                                        
                                            
                                        
                                         
                                        326 rue Raglan Sud, Arnprior, ON  K7V 4E7
                                     | 
	
                                    
                                        613-432-6763
                                     | 
                                    
                                        
                                         Ajouter au presse-papiers
                                        
                                     | 
                                
                            
                                
                                    
                                        Community Living Renfrew County South - Renfrew - Intégration communautaire du comté de Renfrew Sud
                                         
                                        
                                            
                                        
                                         
                                        326 rue Raglan Sud, Renfrew, ON  K7V 1R5
                                     | 
	
                                    
                                        613-432-6763
                                     | 
                                    
                                        
                                         Ajouter au presse-papiers
                                        
                                     | 
                                
                            
                                
                                    
                                        Community Living Upper Ottawa Valley - Pembroke
                                         
                                        
                                            
                                        
                                         
                                        894 rue Pembroke Ouest, Pembroke, ON  K8A 5P8
                                     | 
	
                                    
                                        613-735-0659
                                     | 
                                    
                                        
                                         Ajouter au presse-papiers
                                        
                                     | 
                                
                            
                                
                                    
                                        Intégration communautaire Glengarry
                                         
                                        
                                            
                                        
                                         
                                        Intégration communautaire Glengarry, 332 boulevard MacDonald, Alexandria, ON  K0C 1A0
                                     | 
	
                                    
                                        613-525-4357
                                     | 
                                    
                                        
                                         Ajouter au presse-papiers
                                        
                                     | 
                                
                            
                                
                                    
                                        Karis Disability Services - Supported Independent Living Program
                                         
                                        
                                            
                                        
                                         
                                        1950 chemin Merivale, bureaux 2 et 3, Ottawa, ON  K2G 5T5
                                     | 
	
                                    
                                        613-225-5900
                                     | 
                                    
                                        
                                         Ajouter au presse-papiers
                                        
                                     | 
                                
                            
                                
                                    
                                        Madawaska Valley Association for Community Living
                                         
                                        
                                            
                                        
                                         
                                        Office and Activity Plus, 19491 ligne Opeongo, Barry's Bay, ON  K0J 1B0
                                     | 
	
                                    
                                        613-756-3817
                                     | 
                                    
                                        
                                         Ajouter au presse-papiers
                                        
                                     | 
                                
                            
                                
                                    
                                        Marche des dix sous du Canada (La) - Ottawa - promenade Centrepointe - Rehabilitation For The Disabled
                                         
                                        
                                             
                                        
                                         
                                        117 promenade Centrepointe, bureau 250, Ottawa, ON  K2G 5X3
                                     | 
	
                                    
                                        613-596-3463
                                     | 
                                    
                                        
                                         Ajouter au presse-papiers
                                        
                                     | 
                                
                            
                                
                                    
                                        Ottawa-Carleton Lifeskills
                                         
                                        
                                            
                                        
                                         
                                        1 voie Brewer Hunt, unité 9, Ottawa, ON  K2K 2B5
                                     | 
	
                                    
                                        613-254-9400
                                     | 
                                    
                                        
                                         Ajouter au presse-papiers
                                        
                                     | 
                                
                            
                                
                                    
                                        Partners in Parenting - Supported Living Program
                                         
                                        
                                            
                                        
                                         
                                        2525 boulevard St Laurent, bureau 102, Ottawa, ON  K1H 8P5
                                     | 
	
                                    
                                        613-824-4200
                                     | 
                                    
                                        
                                         Ajouter au presse-papiers
                                        
                                     | 
                                
                            
                                
                                    
                                        Pathways to Independence - Lésions cérébrales acquises
                                         
                                        
                                            
                                        
                                         
                                        356 avenue Woodroffe, unité 202, Ottawa, ON  K2A 3V6
                                     | 
	
                                    
                                        613-233-3322
                                     | 
                                    
                                        
                                         Ajouter au presse-papiers
                                        
                                     | 
                                
                            
                                
                                    
                                        Tamir
                                         
                                        
                                            
                                        
                                         
                                        11 privé Nadolny Sachs, bureau 218, Ottawa, ON  K2A 1R9
                                     | 
	
                                    
                                        613-725-3519
                                     | 
                                    
                                        
                                         Ajouter au presse-papiers
                                        
                                     | 
                                
                            
                                
                                    
                                        Vista Centre Brain Injury Services - Personal Support Independence Training
                                         
                                        
                                            
                                        
                                         
                                        Rideauview Mall, 31 privé Van Lang, bureau 107, Ottawa, ON  K1Z 1A5
                                     | 
	
                                    
                                        Administration 613-234-4747
                                     | 
                                    
                                        
                                         Ajouter au presse-papiers
                                        
                                     | 
                                
                            
                        
                            
                                 
                             |