spacer
Liste Alphabétique des Services - O - Champlain
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Alimentation en oxygène et services respiratoires  
Association canadienne des orthophonistes et audiologistes   Toronto
Association d'Ottawa-Carleton pour personnes ayant une déficience intellectuelle - Ottawa - chemin Colonnade   Ottawa
Association des travailleuses et travailleurs sociaux de l'Ontario (L') - Section de l'Est   Ottawa
Association des Travailleuses et Travailleurs Sociaux de l’Ontario   Toronto
Banque d’alimentation d’Ottawa (La)   Ottawa
Boîte verte d'Ottawa   Ottawa
Cancer de l'ovaire  
Cancer de l’ovaire Canada - Bureau national et bureau régional de l’Ontario   Toronto
Centre Antipoison de l`Ontario   Toronto
Centre de fertilité d'Ottawa   Ottawa
Centre de la petite enfance - Bureau satellite à Williamstown   Williamstown
Centre de la petite enfance - Glengarry - Bureau satellite de Alexandria   Alexandria
Centre de la petite enfance - Glengarry-Prescott-Russell - Bureau satellite de Embrun   Embrun
Centre de la petite enfance - Glengarry-Prescott-Russell - Bureau satellite de Hawkesbury - Maison de la famille Hawkesbury   Hawkesbury
Centre de la petite enfance - Glengarry-Prescott-Russell - Bureau satellite de Rockland - Maison de la famille Rockland   Rockland
Centre de la petite enfance - Glengarry-Prescott-Russell - Bureau satellite de Winchester   Winchester
Centre de la petite enfance de l'Ontario - Glengarry-Prescott-Russell   Casselman
Centre de la petite enfance de l'Ontario - Renfrew - Nipissing - Pembroke - Bureau satellite de Deep River   Deep River
Centre de la petite enfance de l'Ontario - Stormont, Dundas and Glengarry - Cornwall   Cornwall
Centre de la petite enfance de l'Ontario - Stormont, Dundas and Glengarry - Long Sault   Long Sault
Centre de la petite enfance de l’Ontario - Renfrew - Nipissing - Pembroke - Winning Kids Centre - Family and Children's Services of Renfrew County   Pembroke
Centre de naissance et de bien-être d'Ottawa - Ottawa Birth and Wellness Centre   Ottawa
Centre de Résonance Magnétique de la Vallée de l'Outaouais (Le)   Hull
Centre de ressources communautaires Orléans-Cumberland   Orléans
Centre de ressources pour la vie autonome d'Ottawa   Ottawa
Centre de secours alimentaire de Osgoode   Osgoode
Centre de traitement pour enfants d'Ottawa - Ottawa   Ottawa
Centres de la petite enfance - Stormont, Dundas et Glengarry - Bureau Satellite de Iroquois   Iroquois
Centres de la petite enfance de l'Ontario Région d'Ottawa  
Centres de la petite enfance de l’Ontario  
Cliniques pour les accidents du travail  
Coalition des maisons communautaires d'Ottawa (La) - Maison familiale Debra Dynes - Ottawa - avenue Debra   Ottawa
Coalition des maisons communautaires d'Ottawa (La) - Ottawa - avenue Banff - Maison communautaire de Banff   Ottawa
Coalition des maisons communautaires d'Ottawa (La) - Ottawa - avenue Debra - Maison familiale Debra Dynes - Centre de secours alimentaire de Debra Dynes   Ottawa
Coalition des maisons communautaires d'Ottawa (La) - Ottawa - boulevard Station - Maison communautaire Blair Court   Ottawa
Coalition des maisons communautaires d'Ottawa (La) - Ottawa - chemin Russell - Maison communautaire Russell Heights   Ottawa
Coalition des maisons communautaires d'Ottawa (La) - Ottawa - chemin Walkley - Confederation Court Community House   Ottawa
Coalition des maisons communautaires d'Ottawa (La) - Ottawa - croissant Ramsey - Foster Farm Family House   Ottawa
Coalition des maisons communautaires d'Ottawa (La) - Ottawa - promenade Beausoleil - Maison communautaire du bon voisinage de la Basse-Ville   Ottawa
Coalition des maisons communautaires d'Ottawa (La) - Ottawa - promenade Morrison - Maison communautaire Morrison Gardens   Ottawa
Coalition des maisons communautaires d'Ottawa (La) - Ottawa - promenade Penny - Michele Heights Community House   Ottawa
Coalition des maisons communautaires d'Ottawa (La) - Ottawa - rue Iris - Maison communautaire Pinecrest Terrace   Ottawa
Coalition des maisons communautaires d'Ottawa (La) - Ottawa - rue Medford - Centre familial Caldwell Inc   Ottawa
Coalition des maisons communautaires d'Ottawa (La) - Ottawa - rue Ritchie - Maison communautaire Britannia Woods   Ottawa
Coalition des maisons communautaires d'Ottawa (La) - Ottawa - Winthrop privée - Winthrop Court Community House   Ottawa
Coalition des organismes de soutien communautaire d'Ottawa (La)   Ottawa
Commissariat à l'information du Canada   Gatineau
Commissariat à la protection de la vie privée du Canada   Gatineau
Commission ontarienne des droits de la personne   Toronto
Conseil de sécurité d'Ottawa   Ottawa
Corporation Salus d'Ottawa   Ottawa
Don d’organes et de tissus  
Fondation du cancer de la région d'Ottawa - Centre Maplesoft - Coaching du cancer   Ottawa
Fonds d'emprunt communautaire d'Ottawa   Ottawa
Hôpital d'Ottawa (L') - Équipe mobile de crise en santé mentale   Ottawa
Hôpital d'Ottawa (L') - Ottawa - 1976 promenade Riverside - Département d'obstétrique, gynécologie et de soins aux nouveaux-nés - Centre de santé pour les femmes Shirley-E. Greenberg   Ottawa
Hôpital d'Ottawa (L') - Ottawa - 501 chemin Smyth   Ottawa
Hôpital d'Ottawa (L') - Ottawa - 501 chemin Smyth - Programme de soutien et de soins palliatifs   Ottawa
Hôpital d'Ottawa (L') - Ottawa - 503 chemin Smyth - Bibliothèque de documentation pour patients Ninon Bourque   Ottawa
Hôpital d'Ottawa (L') - Ottawa - avenue Carling - Clinique de prévention secondaire des accidents vasculaires cérébraux   Ottawa
Hôpital d'Ottawa (L') - Ottawa - avenue Carling - Programme gériatrique régional de l'Est de l'Ontario   Ottawa
Hôpital d'Ottawa (L') - Ottawa - rue Bank - Programme régional d'intervention à la première crise de psychose du district Champlain - On avance   Ottawa
Hôpital d'Ottawa (L') - Services d’urgence en psychiâtrie   Ottawa
Immigration en Ontario  
L'Association pour la santé publique de l'Ontario   Toronto
L’Association pulmonaire   Toronto
Le Réseau ontarien de prévention des mauvais traitements envers les personnes âgées   Toronto
Ligne ontarienne d’aide sur le jeu problématique  
Oakpark Retirement Community   Ottawa
Obsessive-Compulsive Disorder (OCD) Support Group of Ottawa   Ottawa
Occupational Therapy for Living Well   Orléans
Odawa Native Friendship Centre - Ottawa - Avenue City Centre   Ottawa
Odawa Native Friendship Centre - Ottawa - Rue Rideau - Shawenjeagamik Aboriginal Drop-in Centre   Ottawa
Ogilvie Villa Retirement Residence   Gloucester
Olde Forge Community Resource Centre   Ottawa
Ombudsman des assurances de personnes   Toronto
Ombudsman Ontario   Toronto
OneSight   Mason
Ontario Addiction Treatment Centres - Ottawa - rue Somerset Ouest   Ottawa
Ontario Addiction Treatment Centres - Ottawa Ouest - avenue Carling   Ottawa
Ontario Addiction Treatment Centres - Pembroke - Programmes de traitement de maintien à la méthadone   Pembroke
Ontario Addiction Treatment Centres - Renfrew - Programmes de traitement de maintien à la méthadone   Renfrew
Ontario Addiction Treatment Centres - Vanier   Vanier
Ontario Association for Families of Children with Communication Disorders   Tillsonburg
Ontario Association for Family Mediation   Toronto
Ontario Association for Marriage and Family Therapy   Tottenham
Ontario Association For Suicide Prevention   Williamstown
Ontario Association for Suicide Prevention Inc.   Williamstown
Ontario Association of Non-Profit Homes and Services for Seniors   Woodbridge
Ontario Association of Orthodontists  
Ontario Association on Developmental Disabilities (The)   Toronto
Ontario Brain Injury Association   St Catharines
Ontario Breast Screening Program - Champlain Region - Ottawa   Ottawa
Ontario College of Family Physicians   Toronto
Ontario College of Pharmacists   Toronto
Ontario Dental Association   Toronto
Ontario Early Years Centre - Renfrew - Nipissing - Pembroke - Bureau satellite de Petawawa   Petawawa
Ontario Early Years Centre - Renfrew - Nipissing - Pembroke - Killaloe Satellite Office   Killaloe
Ontario Federation for Cerebral Palsy   Toronto
Ontario Medical Association   Toronto
Ontario Medical Supply - Ottawa   Ottawa
Ontario Ministère des services à l’enfance et à la jeunesse   Toronto
Ontario Partnership on Aging and Developmental Disabilities   Thornhill
Ontario Physiotherapy Association   Toronto
Ontario Prader-Willi Syndrome Association   Toronto
Ontario Rainbow Alliance of the Deaf   Toronto
Ontario Retirement Communities Association (ORCA)   Oakville
Ontario Rett Syndrome Association   London
Ontario Senior Games Association - North Lanark - Adresse postale   Almonte
Ontario Society (Coalition) of Senior Citizens' Organizations   Toronto
Ontario Students Against Impaired Driving   Toronto
Ontario Tenants Rights Website   Toronto
Ontario Traumatic Injury Association   Ottawa
Ontario Women's Health Network   Toronto
Ontario. Agence de protection et de promotion de la santé - Santé publique Ontario - Laboratoire de la santé publique, Ottawa   Ottawa
Ontario. Commission de la location immobilière   Ottawa
Ontario. Commission des services financiers de l’Ontario - Fonds d'indemnisation des victimes d'accidents de véhicules automobiles   Toronto
Ontario. Député provincial - Alexandria Office - Glengarry-Prescott-Russell   Alexandria
Ontario. Député provincial - Bureau de Cornwall - Stormont-Dundas-South Glengarry   Cornwall
Ontario. Député provincial - Bureau de Hawkesbury - Glengarry-Prescott-Russell   Hawkesbury
Ontario. Député provincial - Bureau de Morrisburg - Stormont-Dundas-Glengarry Sud   Cornwall
Ontario. Député provincial - Bureau de Rockland - Glengarry-Prescott-Russell   Rockland
Ontario. Député provincial - Carleton-Mississippi Mills - Jack MacLaren, MPP (Cons)   Kanata
Ontario. Député provincial - Nepean-Carleton - Lisa MacLeod MPP (PC)   Nepean
Ontario. Député provincial - Ottawa Centre - Yasir Naqvi MPP (Lib)   Toronto
Ontario. Député provincial - Ottawa-Orléans - Hon Phil McNeely MPP (Lib)   Toronto
Ontario. Député provincial - Ottawa-Ouest-Nepean - Hon Bob Chiarelli MPP (Lib)   Ottawa
Ontario. Député provincial - Ottawa-Sud - Hon Dalton McGuinty MPP (Lib)   Toronto
Ontario. Député provincial - Renfrew - Nipissing - Pembroke - Bureau de circonscription de Pembroke   Pembroke
Ontario. Députée provinciale - Ottawa-Vanier - Hon Madeleine Meilleur MPP (Lib)   Ottawa
Ontario. Emploi Ontario   Toronto
Ontario. Emploi Ontario - Cornwall - Bureau de l'apprentissage   Cornwall
Ontario. Emploi Ontario - Ottawa - Bureau de l'apprentissage   Ottawa
Ontario. Emploi Ontario - Pembroke - Bureau de l'apprentissage   Pembroke
Ontario. Ministère d'Éducation - Bureau régional d'Ottawa - Services de garde d'enfants   Ottawa
Ontario. Ministère de l'Éducation - Bureau régional d'Ottawa   Ottawa
Ontario. Ministère de l'Environnement et de l'Action en matière de changement climatique - Bureau de district d'Ottawa   Ottawa
Ontario. Ministère de l`Éducation   Toronto
Ontario. Ministère de l’environnement   Toronto
Ontario. Ministère de la formation et des collèges et universités   Toronto
Ontario. Ministère de la Procureure générale - Division des services aux victimes et aux personnes vulnérables - Programme d'aide aux victimes et aux témoins - Bureau de Pembroke - Palais de justice du comté de Renfrew, Pembroke - 297, rue Pembroke Est   Pembroke
Ontario. Ministère de la santé et des soins de longue durée   Toronto
Ontario. Ministère de la santé et des soins de longue durée - Options de soins de santé  
Ontario. Ministère de la Santé et des Soins de longue durée - Tests anonymes de VIH  
Ontario. Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels   Toronto
Ontario. Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels - Alexandria - Police provinciale de l'Ontario   Long Sault
Ontario. Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels - Bureau satellite de Morrisburg - Police provinciale de l'Ontario   Long Sault
Ontario. Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels - Carleton Place - Police provinciale de l'Ontario   Perth
Ontario. Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels - Comté de Russell - Police provinciale de l'Ontario   Embrun
Ontario. Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels - Hawkesbury - boulevard Cartier - Police provinciale de l'Ontario   Hawkesbury
Ontario. Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels - Kemptville - Police Provinciale de l'Ontario   Kemptville
Ontario. Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels - Lancaster - Police provinciale de l'Ontario   Long Sault
Ontario. Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels - Ottawa - Centre de détention d'Ottawa-Carleton   Ottawa
Ontario. Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels - Ottawa - rue Elgin - Services de probation et de peines avec sursis   Ottawa
Ontario. Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels - Pembroke - Services de probation et de libération conditionnelle   Pembroke
Ontario. Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels - Rockland - Police provinciale de l'Ontario   Embrun
Ontario. Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels - Stormont, Dundas et Glengarry - Police provinciale de l'Ontario   Long Sault
Ontario. Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels - Winchester - Police provinciale de l'Ontario   Long Sault
Ontario. Ministère des Affaires civiques et de l'Immigration - Bureau régional de l'Est de l'Ontario   Ottawa
Ontario. Ministère des affaires municipales et du logement - Unité des enquêtes et de l’application des mesures législatives   Toronto
Ontario. Ministère des finances   Oshawa
Ontario. Ministère des services à l'enfance et à la jeunesse - Bureau régional de l'Est   Ottawa
Ontario. Ministère des services à l'enfance et à la jeunesse - Bureau régional de l'Est - Aide à l'égard d'enfants qui ont un handicap grave   Ottawa
Ontario. Ministère des Services à l'enfance et à la jeunesse - Services de justice pour la jeunesse - Services de probation (jeunesse)   Ottawa
Ontario. Ministère des services gouvernementaux   Toronto
Ontario. Ministère des Services gouvernementaux - Bureau d'enregistrement immobilier   Pembroke
Ontario. Ministère des Services sociaux et communautaires - Bureau de la Région de l'Est - Ottawa - 347 rue Preston   Ottawa
Ontario. Ministère des Services sociaux et communautaires - Bureau de la Région de l'Est - Ottawa - 351 rue Preston - Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées - Soutien de l'emploi   Ottawa
Ontario. Ministère des Services sociaux et communautaires - Bureau de la Région de l'Est - Ottawa - 351 rue Preston - Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées - Soutien du revenu   Ottawa
Ontario. Ministère des Services sociaux et communautaires - Cornwall - Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées - Soutien de l'emploi   Cornwall
Ontario. Ministère des Services sociaux et communautaires - Hawkesbury - Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées   Hawkesbury
Ontario. Ministère des Services sociaux et communautaires - Pembroke - Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées - Aide à l'emploi   Pembroke
Ontario. Ministère des Services sociaux et communautaires - Pembroke - Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées - Soutien à l'emploi   Pembroke
Ontario. Ministère des services sociaux et communautaires - Registre de divulgation des renseignements sur les adoptions   Toronto
Ontario. Ministère des Services sociaux et communautaires - Renfrew - Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées - Soutien à l'emploi   Renfrew
Ontario. Ministère des Services sociaux et communautaires - Renfrew - Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées - Soutien à l'emploi   Renfrew
Ontario. Ministère des Services sociaux et communautaires et le Ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse - Bureau régional de l'Est - Programme de services particuliers à domicile   Ottawa
Ontario. Ministère des Services sociaux et communautaires et Ministère des Services à l'enfance et à la jeunesse - Services pour enfants et familles du comté de Renfrew - Protection de l'enfance - Services à l'enfance   Pembroke
Ontario. Ministère des Services sociaux et communautaires et Ministère des Services à l'enfance et à la jeunesse - Services pour enfants et familles du comté de Renfrew - Services aux personnes ayant une déficience intellectuelle   Pembroke
Ontario. Ministère des Services sociaux et communautaires et Ministère des Services à l'enfance et à la jeunesse - Services pour familles et enfants du comté de Renfrew - Bureau de Pembroke   Pembroke
Ontario. Ministère des Services sociaux et communautaires et Ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse - Services pour enfants et familles du comté de Renfrew - Bureau de Renfrew   Renfrew
Ontario. Ministère des Services sociaux et communautaires et Ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse - Services pour enfants et familles du comté de Renfrew - Protection de l'enfance - Accueil et protection de l'enfance   Pembroke
Ontario. Ministère des services sociaux et communautaires et Ministère des Services aux enfants et aux adolescents - Family and Children's Services of Renfrew County - Developmental Services - Infant and Child Development Program of Renfrew County   Pembroke
Ontario. Ministère des transports   St Catharines
Ontario. Ministère du procureur général   Toronto
Ontario. Ministère du Procureur général - Bureau du procureur de la Couronne   Pembroke
Ontario. Ministère du Procureur Général - Cour de justice de l'Ontario - Cour pénale - Alexandria   Alexandria
Ontario. Ministère du Procureur Général - Cour de justice de l'Ontario - Cour pénale - Morrisburg   Morisburg
Ontario. Ministère du Procureur Général - Cour de la famille - Cornwall   Cornwall
Ontario. Ministère du Procureur Général - Cour supérieure de justice - Bureau du liquidateur - Plainte au sujet des frais d'un(e) avocat(e)   Ottawa
Ontario. Ministère du Procureur Général - Cour supérieure de justice - Centre d'information sur le droit de la famille (Le) - Ottawa   Ottawa
Ontario. Ministère du Procureur Général - Cour supérieure de justice - Cour civiles - L'Orignal   L'Orignal
Ontario. Ministère du Procureur Général - Cour supérieure de justice - Cour des petites créances - Alexandria   Alexandria
Ontario. Ministère du Procureur Général - Cour supérieure de justice - Cour des petites créances - Cornwall   Cornwall
Ontario. Ministère du Procureur Général - Cour supérieure de justice - Cour des petites créances - L'Orignal   L'Orignal
Ontario. Ministère du Procureur Général - Cour supérieure de justice - Cour pénal - Cornwall   Cornwall
Ontario. Ministère du Procureur Général - Cour supérieure de justice - Cour pénale - L'Orignal   L'Orignal
Ontario. Ministère du Procureur général - Cour supérieure de justice - Tribunal civil - Pembroke   Pembroke
Ontario. Ministère du Procureur Général - Division des services aux tribunaux - Services aux tribunaux   Ottawa
Ontario. Ministère du Procureur Général - Division des services aux victimes et aux personnes vulnérables - Région de l'Est - Bureau du tuteur et curateur public   Ottawa
Ontario. Ministère du Procureur Général - Division des services aux victimes et personnes vulnérables - Programme d'aide aux victimes et aux témoins - Ottawa   Ottawa
Ontario. Ministère du Procureur Général - Palais de justice d'Ottawa   Ottawa
Ontario. Ministère du Procureur Général - Secrétariat Ontarien des Services aux victimes - Programme d'aide aux victimes et aux témoins - L'Orignal   L'Orignal
Ontario. Ministère du Procureur Général - Services aux victimes - Programme d’aide aux victimes et aux témoins - Cornwall   Cornwall
Ontario. Ministère du tourisme, de la culture et du sport - Tourisme - Bureau d'Ottawa   Ottawa
Ontario. Ministère du travail   Toronto
Ontario. Ministère du travail - Direction des normes de la santé et sécurité   Toronto
Ontario. Ministry of Community and Social Services and Ministry of Children and Youth Services - Family and Children's Services of Renfrew County - Family Visitation and Exchange Services   Pembroke
Ontario. Office des affaires francophones   Toronto
Ontario. Police provinciale de l'Ontario - Détachement de la haute-vallée de l'Outaouais   Pembroke
ontrac Employment Resource Services - Services d'emploi de l'Ontario - Arnprior   Arnprior
Open Arms   Orléans
Open Doors for Lanark Children and Youth - Bureau de Carleton Place   Carleton Place
Opeongo Non-Profit Housing - Renfrew   Renfrew
Opeongo Seniors Centre   Barry's Bay
Opération rentrer au foyer   Ottawa
Opticiens et optométristes  
Optimal Physiotherapy Clinic   Ottawa
Options Bytown Corporation de logement sans but lucratif   Ottawa
Orchard View Living Centre   Greely
Ordre des Chiropracticiens de l’Ontario   Toronto
Ordre des infirmières et infirmiers de l’Ontario   Toronto
Ordre des Médecins et des Chirurgiens d`Ontario   Toronto
Ordre des physiothérapeutes de l`Ontario   Toronto
Ordre des psychologues de l`Ontario   Toronto
Ordre des sages-femmes de l’Ontario   Toronto
Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario   Toronto
Organisme communautaire des services aux immigrants d'Ottawa - Ottawa - 959 rue Wellington Ouest   Ottawa
Orleans Urgent Care Clinic   Orléans
Osgoode Care Centre (Township of) - Long Term Care Home   Metcalfe
Osgoode Pharmacy Ltd - Osgoode - promenade Logan Farm   Osgoode
Ostéoporose  
Ostéoporose Canada   Toronto
Ottawa Academy of Psychology   Ottawa
Ottawa Anaphylaxis Support Group  
Ottawa and District Injured Workers Group (The)   Ottawa
Ottawa and District Physiotherapy Clinic   Ottawa
Ottawa Anxiety and Trauma Clinic   Ottawa
Ottawa Camps  
Ottawa Carleton Rehabilitation & Health Care   Carleton Place
Ottawa Catholic School Board   Ottawa
Ottawa Catholic School Board - Continuing Education Department - English as a Second Language / Language Instruction for Newcomers to Canada   Ottawa
Ottawa Catholic School Board - Département de réussite d'élèves - Programme d'apprentissage pour les jeunes de l'Ontario (écoles secondaires)   Ottawa
Ottawa Catholic School Board - M.F. McHugh Education Centre   Ottawa
Ottawa Catholic School Board - St. Nicholas Adult High School - Adult Literacy and Basic Skills   Ottawa
Ottawa Catholic School Board - St. Nicholas Adult High School - Avenue Admiral - Adult High School Diploma Program   Ottawa
Ottawa Centre for Treatment of Anxiety and Depression  
Ottawa Childbirth Education Association  
Ottawa Children’s Coordinated Access & Referral to Services   Ottawa
Ottawa Chinese Community Service Centre   Ottawa
Ottawa Clinic (The) - Telemedicine   Ottawa
Ottawa Coalition to End Violence Against Women   Ottawa
Ottawa Community Coalition for Literacy - Literacy and Basic Skills   Ottawa
Ottawa Dental Society   Ottawa
Ottawa Eating Disorder Clinic   Ottawa
Ottawa Foyers Partage   Ottawa
Ottawa Home Care - Ottawa - Medical Transfer   Ottawa
Ottawa Home Care - Ottawa - Ottawa Home Health Care   Ottawa
Ottawa Hospice Services - Ruddy-Shenkman Hospice   Kanata
Ottawa Inner City Health   Ottawa
Ottawa Innercity Ministries   Ottawa
Ottawa Inuit Children's Centre (The)   Ottawa
Ottawa Japanese Community Association Inc   Ottawa
Ottawa Medical Pharmacy - Ottawa - rue Somerset   Ottawa
Ottawa Neighbourhood Services   Ottawa
Ottawa Newcomers Club  
Ottawa Professional Firefighters Association - Help Santa Toy Parade   Ottawa
Ottawa Rape Crisis Centre   Ottawa
Ottawa Rotary Home (The) - Parent Relief / Respite Care   Ottawa
Ottawa Senior Pride Network   Ottawa
Ottawa Therapy Dogs - Adresse postale   Ottawa
Ottawa Valley Anaphylaxis Resource Group (OVAR)   Pembroke
Ottawa Valley Family Health Team   Almonte
Ottawa Valley Midwives   Carleton Place
Ottawa Valley Physiotherapy - Clinique de réadaptation et de traitement des blessures du sport - Clinique de Renfrew   Renfrew
Ottawa Valley Physiotherapy - Clinique de réadaptation et de traitement des blessures sportives - Clinique d'Arnprior   Arnprior
Ottawa West Travel Medical Centre   Ottawa
Ottawa-Carleton District School Board   Ottawa
Ottawa-Carleton District School Board - Alternate Programs - Elizabeth Wyn Wood Secondary Alternate Program   Ottawa
Ottawa-Carleton District School Board - Alternate Programs - Frederick Banting Secondary Alternate Program   Ottawa
Ottawa-Carleton District School Board - Alternate Programs - Norman Johnston Secondary Alternate Program   Ottawa
Ottawa-Carleton District School Board - Alternate Programs - Richard Pfaff Secondary Alternate Program   Ottawa
Ottawa-Carleton District School Board - Alternate Programs - Urban Aboriginal Alternate High School Program   Ottawa
Ottawa-Carleton District School Board - Alternative Schools   Ottawa
Ottawa-Carleton District School Board - Continuing Education Department - Literacy and Basic Skills   Ottawa
Ottawa-Carleton District School Board - Continuing Education Division - Adaptive Learning Program   Ottawa
Ottawa-Carleton District School Board - Département de l'éducation permanente   Ottawa
Ottawa-Carleton District School Board - Études secondaires pour adultes - Programme de diplôme d'études secondaires pour adultes   Ottawa
Ottawa-Carleton District School Board - Family Reception Centre   Ottawa
Ottawa-Carleton District School Board - Learning Support Services   Ottawa
Ottawa-Carleton District School Board - Ottawa - 440 rue Albert, pièce 121 - Continuing Education Division - ESL/LINC/LBS   Ottawa
Ottawa-Carleton District School Board - Programmes d'éducation alternative - First Place Alternate Program   Ottawa
Ottawa-Carleton District School Board - Sir Robert Borden High School - Adult High School Diploma Program   Ottawa
Ottawa-Carleton Headstart Association for Preschools - Pré-maternelles Bon Départ   Ottawa
Ottawa-Carleton Lifeskills Inc.   Ottawa
Ottawa-Carleton Puppeteers for Kids on the Block   Ottawa
Ottawa-Carleton Wheelchair Sports Association   Ottawa
Ottawa. Conseillers municipaux   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Kanata - Centre des loisirs et piscine à vagues de Kanata - Services des parcs, des loisirs et de la culture - Complexes et installations aquatiques et de conditionnement physique   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Kanata - promenade Campeau - Services des parcs, des loisirs et de la culture - Centre récréatif pour ainés - Centre des aînés Kanata   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Nepean - promenade Centrepoint - Place Ben Franklin - Services des parcs, des loisirs et de la culture - Besoins spéciaux - Camps d’été   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Orléans - boulevard Centrum - Services des parcs, des loisirs et de la culture - Besoins spéciaux - Services et centres communautaires et ruraux   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Orléans - promenade Youville - Complexe récréatif Bob MacQuarrie - Services des parcs, des loisirs et de la culture - Complexes et installations aquatiques et de conditionnement physique   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - Adresse postale - Santé publique Ottawa - Beaux sourires Ontario   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - Adresse postale - Santé publique Ottawa - Se faire tester. Pourquoi pas?   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - Adresse postale - Santé publique Ottawa - Services de soins dentaires   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - avenue Carling - Services de Protection et d'urgence - Service des incendies   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - avenue Forward - Services sociaux et communautaires - Services de logement - Logement en situation d'urgence   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - avenue Greenview - Centre Lakeside Ron-Kolbus - Services des parcs, des loisirs et de la culture - Installations   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - avenue Guiges - Centre communautaire Routhier - Services des parcs, des loisirs et de la culture - Programme des arts communautaires   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - avenue Laurier Ouest - Hôtel de ville - Centres du service à la clientèle   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - avenue Laurier Ouest - Hôtel de ville - Comité consultatif sur l’accessibilité   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - avenue Laurier Ouest - Hôtel de ville - Services des règlements municipaux - Applications et inspections   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - avenue Perrier - Centre d'accueil Champlain - Services sociaux et communautaires - Services de logement - Foyer de soins de longue durée   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - boulevard St Laurent - Santé publique Ottawa - Programme pour personnes âgées   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - chemin Belfast - Transport en commun - Service Para Transpo   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - chemin Island Lodge - Garry J Armstrong Home - Services sociaux et communautaires - Services de logement - Foyer de soins de longue durée   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - chemin Lodge - Carleton Lodge - Services sociaux et communautaires - Services de logement - Foyer de soins de longue durée   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - chemin Ogilvie - Piscine à vagues Splash Gloucester - Services des parcs, des loisirs et de la culture - Complexes et installations aquatiques et de conditionnement physique   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - chemin Richmond - Services des parcs, des loisirs et de la culture - Centre récréatif pour ainés - Centre des aînés Churchill   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - chemin Russell - Centre communautaire Dempsey - Services des parcs, des loisirs et de la culture - Programme communautaire - Jardins potagers   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - place Meridian - Peter D Clark Home - Services sociaux et communautaires - Services de logement - Foyer de soins de longue durée   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - promenade Constellation - 2e étage - Services sociaux et communautaires - Programme de subvention pour la garde d'enfants   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - promenade Constellation - 5e étage - Services sociaux et communautaires   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - promenade Constellation - 7e étage Est - Santé publique Ottawa - Cours prénatals   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - promenade Constellation - 7e étage Est - Santé publique Ottawa - Promotion de la santé et de la prévention des maladies   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - promenade Constellation - 8e étage Ouest - Garderies municipales   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - promenade Constellation - 8e étage Ouest - Programme Municipal de garde d'enfants à domicile   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - promenade Constellation - 8e étage Ouest - Services de garde d'enfants d'Ontario au travail   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - promenade Constellation - 8e étage Ouest - Services sociaux et communautaires - Services de logement   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - promenade Constellation - 8e étage Ouest - Services sociaux et communautaires - Services de logement - Programme Rénovations Ontario   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - promenade Constellation - Santé publique Ottawa - Programme bébés en santé, enfants en santé   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - promenade Don Reid - Service de Protection et d'urgence - Services ambulanciers   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - promenade Tallwood - Archives centrales - Services des parcs, des loisirs et de la culture - Archives de la Ville   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - rue Catherine - 2e étage - Services Résidentiels - centres d'accueil   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - rue Catherine - 3e étage - Services d'appui à domicile   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - rue Catherine - 3e étage - Soutiens essentiels de santé et de services sociaux   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - rue Catherine - bureau 100 - Services d'emploi de l'Ontario - Partenaires pour l'emploi   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - rue Clarence - Santé publique Ottawa - Programme sur les aiguilles et les seringues propres   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - rue Elgin - Quartiers généraux - Service de police d'Ottawa   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - rue Elgin - Quartiers généraux - Service de police d'Ottawa - Comité de liaison pour les communautés gaies, lesbiennes, bisexuelles et transidentifiées   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - rue Elgin - Quartiers généraux - Service de police d'Ottawa - La violence faite aux aînés   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - rue Elgin - Quartiers généraux - Service de police d'Ottawa - Services de soutien - Unité d'aide aux victimes en situation d'urgence   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - rue Frank - Bethell Field House - Services des parcs, des loisirs et de la culture - Besoins spéciaux - Frank Street Drop-In   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Ottawa - Trail Road Waste Facility - Déchets et recyclage - Déchets domestiques dangereux   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Programme de jour   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Santé publique Ottawa - Programme En force, en équilibre!  
Ottawa. Opérations municipales - Services des parcs, des loisirs et de la culture - Centre récréatif pour ainés - Centre des aînés Heron   Ottawa
Ottawa. Opérations municipales - Trouver un emplacement - Bibliothèque publique d'Ottawa  
Ottawa. Opérations municipales - Trouver un emplacement - Bibliothèque publique d'Ottawa - Services aux nouveaux arrivants  
Ottawa. Parks, Recreation and Cultural Services - Nepean - Woodroffe Ave - Nepean Sportsplex   Nepean
Ottawa. Santé publique - Ottawa - 100 croissant Constellation - 7e étage Ouest   Ottawa
Ottawa. Santé publique - Ottawa - rue Clarence - Centre de santé-sexualité   Ottawa
Ottawa. Services d'infrastructure et Viabilité des collectivités - Département des Services environnementaux - Division des services de gestion des déchets solides   Ottawa
Ottawa. Transport en commun - Ottawa - OC Transpo   Ottawa
Ottawa. Transport en commun - Ottawa - OC Transpo - Transport adapté   Ottawa
Outremangeurs Anonymes - Ottawa - Adresse postale   Ottawa
Programme communautaire d'éducation sur le diabète d'Ottawa   Ottawa
Réseau d'Ottawa pour l'éducation   Ottawa
Secrétariat aux affaires des personnes âgées de l’Ontario   Toronto
Service communautaire d'Ottawa-Ouest   Ottawa
Services aux Victimes d'Ottawa   Ottawa
Société de logement communautaire d'Ottawa   Ottawa
Société protectrice des animaux d'Ottawa (La) - Brightening Lives Animal Visits   Ottawa
Stomie  
Thérapeutes du travail  
Trouble obsessif impulsif  
Ville d'Ottawa. Bureau du directeur municipal - Service du greffier municipal et chef du contentieux - Direction des élections municipales & AIPRP   Ottawa



Ressources sur la démence


Tours virtuels des maisons de soins de longue durée

Cliniques de soins infirmiers du CASC

programme d'exercices

Prevention des chutes

Ressources sur les AVC

Ressources pour les diabetiques

Guides sur les services de soins de santé primaires






'Non merci, ça va : soutenir les familles qui vivent avec l’Alzheimer et autres maladies apparentées'
lien entre les ontariennes et les ontariens et un fournisseur de soins de santé...